Nanoha Takamachi, now age 13, and her friends return in an all-new manga series, sequel to the “Reflection” and “Detonation” feature movies.